Mostrando entradas con la etiqueta VVAA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta VVAA. Mostrar todas las entradas

lunes, 5 de abril de 2021

RELATOS PARA AMANTES DE LOS LIBROS - V.V.A.A.

Tít. orig.: Relatos para amantes de los libros, 2021

Tapa dura: 325 páginas

 Edición: Alma, 2021

Ilustraciones: Natalia Zaratiegui

Selección: Antonio Iturbe

 ISBN: 978-84-18008-97-9

 Puntuación:  9/10 


   En primer lugar agradecer a Babelio, Masa Crítica y a Alma Editorial por el envío del ejemplar. La edición de esta recopilación de relatos es preciosa 😍 y muy cómoda de leer. El libro trae punto de lectura, está ilustrado (hasta las guardas) y además venía acompañado del marcapáginas tan chulo que se puede apreciar en la foto superior.

 

   Esta recopilación de relatos consta de 23 relatos de autores de varias nacionalidades, bastante conocidos, que vivieron entre la segunda mitad del siglo XIX y la primera del siglo XX, y sus obras, hoy en día, son consideradas clásicos de la literatura. Entre ellos podemos encontrar a Francis Scott Fitzgerald y H.P. Lovecraft,  que tienen el honor de aportar a esta selección un par de relatos cada uno de ellos; Dostoiveski, Gustave Falubert, Chéjov, Leopoldo Alas "Clarín", Emilia Pardo Bazán y Edgar Allan Poe, entre otros.

 



   Cada uno de los relatos está precedido por una introducción en la que el encargado de la selección de los mismos, Aitor Iturbe (periodista, escritor y profesor español), nos ofrece algunos apuntes sobre la vida de cada escritor y un resumen con una pequeña valoración de cada uno de ellos. Por eso, os recomiendo leer esta introducción una vez acabado de leer el relato, porque creo que ayuda a comprender mejor tanto al autor como a su obra, y creo que en la edición deberían haberlos puesto así, ya que su lectura anticipada puede liar al lector más que ayudarlo. 

 


   Las traducción de los distintos relatos que originalmente no fueron publicados en español, es bastante correcta, y se puede disfrutar con la lectura de cada uno de ellos sin padecer el horror de una traducción decepcionante.

 

    Todos los relatos, en mayor o menor medida, tratan sobre el tema de la literatura y el mundo del libro en general. Sus protagonistas van desde autores hasta libreros, algunos más cuerdos que otros, y todos ellos con el nexo común de la pasión por la palabra impresa que tenían todos sus autores.

 

    Esta recopilación ofrece una muestra de lo que grandes maestros de la literatura nos pueden ofrecer a los lectores que aún no hemos buceado por sus obras. A mí me ha ayudado a conocer a escritores como O. Henry, que me ha enamorado con su relato "Best Seller" y he podido estrenarme con la narración de escritores como Rosalía de Castro o Rudyard Kipling a los que conocía de nombre pero a los que aún, mi caprichoso y azaroso itinerario lector, no les había dejado hueco.

 


     La lectura de este libro ha sido toda una gozada, porque yo soy una gran amante de los libros de relatos, y más aún cuando éstos tratan estos temas y están escritos por estos grandes autores. La mayoría de los relatos me han encantado y, aunque no todos están al mismo nivel, lo están al suficiente como para disfrutar bastante con la lectura del más flojo de ellos.


   Además al estar ilustrado de una manera, aunque sencilla, en las que las formas simples en blanco y negro, iluminadas por algunos toques de amarillo, que ayudan a imaginar muy bien la historia que nos cuenta cada relato y hacen aún más agradable, si cabe, la experiencia lectora.

 

    Por eso, si sois amantes de los clásicos pero os impone entrar en obras de más envergadura, esta deliciosa selección os hará disfrutar de la prosa de algunos de los grandes de las letras universales. 

 


 



  


domingo, 6 de diciembre de 2020

GRANDES PERSONAJES QUE CAMBIARON LA HISTORIA - VVAA

 

Título original: Grandes personajes que cambiaron la historia, 2019

 Tapa dura: 55 páginas

  Edición: Espiral Ediciones, 2019

  Textos: Javier Matesanz

   Dibujos: Enrique V. Vegas 

   Color: José Arnau  

   ISBN: 978-8417956950 

                                                                                        Puntuación:  8/10

   

   En primer lugar debo agradecer a Masa Crítica, Babelio y a Espiral Ediciones el haberme dado la oportunidad de leer este libro con el envío del ejemplar. Es un libro de tapa dura, con una edición en formato grande y con gran calidad de impresión y encuadernación, que resulta muy cómodo a la lectura y con apariencia resistente para su manipulación por parte de niños.

 

   En este libro ilustrado se nos muestran 25 personajes, o un grupo de ellos, que dejaron huella en diferentes campos del arte, la ciencia, la política o el pensamiento a lo largo de la historia, tales como Aristóteles, Velázquez, Juana de Arco, Marie Curie y Albert Einstein, entre otros. 


   Cada personaje tiene dedicado un espacio de dos páginas en las que, en la página que queda a la izquierda tenemos una ilustración a todo color represantando al mismo, indicando su nombre, su lugar y año de nacimiento, y el año de su muerte; y en la página que queda a la derecha se recoge una breve semblanza de la vida del personaje, algunas curiosidades y un índice en el que se nos da la definición de algunas de las palabras utilizadas, algo muy útil para los niños que lean este precioso libro, junto con algunos bocetos de la ilustración que adornan la página.

 


   Es un libro ilustrado muy bonito, con unos dibujos muy simpáticos e idóneos para llamar la atención de los niños, que son su público objetivo. La calidad de las mismas y sus colores brillantes ayudarán a que los más pequeños de la casa quieran leer las vidas de estos ilustres personajes, y así de paso, y gracias a los textos redactados con la finalidad de enseñar y ampliar vocabulario, la experiencia lectora resultará muy provechosa.

 

   Según mi opinión, es un libro que puede ser disfrutado por los más pequeños, niños que sepan leer pero aún no dispongan de mucha soltura en vocabulario con ayuda de algún adulto que vaya aclarando las palabras que no comprenda, y también para niños más mayores, que lean el libro a solas y que adquieran nuevas palabras, que con ayuda de las aclaraciones que el propio libro incluye, conseguirán aprender nuevos términos.


   En definitiva, es un libro estupendo para que niños en un amplio rango de edad puedan aprender sobre personajes importantes en la historia, disfrutando de unas maravillosas ilustraciones a todo color acompañadas por unos textos que, aunque accesibles, les ayuden a mejorar también su habilidad lectora.